sense

Voir aussi : Sense, sensé

Anglais

Étymologie

De l’ancien français sens, du latin sensus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sense \sɛns\	senses \ˈsɛn.sɪz\

sense \sɛns\

1. Sens, signification.
2. Acception.

Synonymes

• meaning (acception)

Dérivés

• in the sense of (au sens de)
• make sense (être logique, être compréhensible)

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to sense \sɛns\
Présent simple, 3e pers. sing.	senses \ˈsɛn.sɪz\
Prétérit	sensed \sɛnst\
Participe passé	sensed \sɛnst\
Participe présent	sensing \ˈsɛn.sɪŋ\
voir conjugaison anglaise

sense \sɛns\ transitif

1. Ressentir, sentir.

Prononciation

• \sɛns\
  • États-Unis : écouter « sense [sɛns] »
  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « sense [sɛns] »
• Texas (États-Unis) : écouter « sense [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « sense [Prononciation ?] »

Paronymes

• cents

Catalan

Étymologie

Du latin sine.

Préposition

sense \Prononciation ?\

1. Sans.

Synonymes

• sens

Prononciation

• El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « sense [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Du latin sine.

Préposition

sense \'sen.ze\ (graphie normalisée)

1. Sans.
   • En clucant los uèlhs, sense bolegar mai, sense quitament respirar, gaireben te creiriás dins un òrt plan barrat, al mièg d’un verd paradís ? — (Franc Bardòu, La nuèit folzejada, 1997  ^[1])

     En fermant les yeux, sans bouger d’avantage, sans seulement respirer, tu te croirais presque dans un jardin bien fermé, au milieu d’un vert paradis ?

Synonymes

• sens

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage