sub-

Voir aussi : sub, ␚

Français

Étymologie

Du latin sub-, de sub (« sous ») issu de la racine indoeuropéenne *upo dont est issu le préfixe grec hypo-, l'anglais up, up-, le tchèque pod, le russe под, pod, l'indo-iranien *upa (voir, dans Wikipédia, Upanishad) ^[1].

Préfixe

sub- \syb\

1. Sert à donner une notion d’infériorité.

Variantes

Ce préfixe latin devient, selon le phénomène phonétique d'assimilation :

suc- devant certains mots commençant par c comme succéder

suf- devant certains mots commençant par f comme suffixer

sug- devant certains mots commençant par g comme suggérer

sup- devant certains mots commençant par p comme supporter

Il s'élide en su- devant certains mots dont la racine latine commence par s comme suspect

Synonymes

• hypo-
• sous-

Composés

• subaigu
• subalpin
• subarctique
• subatomique
• subdésertique
• sub-égal
• subéquatorial
• subfébrile
• subintrant
• subjectile
• subjugation
• sublittoral
• submarginal
• suborbital
• subordonner
• subrogateur
• subrogatif
• subsidence
• subsidiarité
• subsomption
• subsonique
• substantialité
• substantiver
• substitutif
• substructural
• substructure
• subterminal
• subtropical
• subvention
• subventionnable
• subventionnel
• subventionner
• subvertir

Traductions

• Breton : dindan- (br), edan- (br), indan- (br), dan- (br), is- (br), iz- (br), -spluj (br), eil- (br), endan- (br), indan- (br), dan- (br), iz- (br), -spluj (br)

Traductions manquantes. (Ajouter)

Références

^[1] : Upo sur Bartelby.com

Anglais

Étymologie

Du latin sub (« sous ») issu de la racine indoeuropéenne *upo dont est issu le préfixe grec hypo-, l'anglais up, up-, le tchèque pod, le russe под, pod, l'indo-iranien *upa.

Préfixe

sub- \sʌb\

1. Sub-, sous-.
   • sublet - sous-louer.
   • sub-section - sous-section.

Synonymes

• under-

Antonymes

• over-

Latin

Étymologie

De sub (« sous »). Il correspond ^[1] au grec ancien ὑπό-, hypo-, mais le latin laisse tomber les anciennes voyelles brèves finales (→ voir per- et péri-). Après la perte de la voyelle, le /p/ s'est changé en /b/ :

→ voir ab- et apo-

→ voir amb- et amphi-

→ voir ob- et épi-.

Préfixe

sub- \sub\

1. Sert à donner une notion d’infériorité, de position inférieure.

Variantes

Ce préfixe latin devient, pour des raisons euphoniques :

suc- devant certains mots commençant par c comme succēdo

suf- devant certains mots commençant par f comme sufficio

sug- devant certains mots commençant par g comme suggero

sup- devant certains mots commençant par p comme supplĕo

Antonymes

• super-

Composés

• subcortex, aubier.
• subeo

Anagrammes

• -bus

Références

• « sub- », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Explications tirées de : Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin sub.

Préfixe

sub-

1. Préfixe latin, qui s’emploie dans des paroles telles que:
   • subchefe : adjoint.

Antonymes

• sobre