supportable

Français

Étymologie

Dérivé de supporter, avec le suffixe -able.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	supportable	supportables
	\sy.pɔʁ.tabl\

supportable \sy.pɔʁ.tabl\ masculin et féminin identiques

1. Qui est tolérable, qu’on peut supporter,
   • Ces robes-sacs n'étaient supportables que sur de très jeunes, très minces et très jolies femmes qui, à Berlin comme ailleurs, n'étaient pas la majorité. — (Pierre Bertaux, La vie quotidienne en Allemagne au temps de Guillaume II, en 1900, 1962)
2. Qui est excusable, qu’on peut tolérer, admettre.
   • D’un jeune homme à un vieillard, un tel procédé n’est pas supportable.
   • Cela n’est pas supportable pour un homme de son âge.

Synonymes

• acceptable
• admissible
• endurable
• excusable
• honnête
• passable
• soutenable
• suffisant
• tenable
• tolérable
• vivable

Antonymes

• impossible
• insoutenable
• insupportable
• intenable
• intolérable

Dérivés

• supportabilité

Traductions

• Allemand : erträglich (de)
• Anglais : bearable (en)
• Catalan : suportable (ca)
• Croate : podnošljiv (hr)
• Espagnol : soportable (es), aguantable (es)
• Italien : sopportabile (it) masculin et féminin identiques
• Occitan : suportable (oc)
• Wallon : eduråve (wa) masculin et féminin identiques, sopoirtåve (wa) masculin et féminin identiques

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « supportable [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (supportable), mais l’article a pu être modifié depuis.