Français modifier

Étymologie modifier

Dériverait de totoky, mot d’origine malgache à connotation sexuelle et ayant plusieurs sens, pouvant signifier notamment secouer (cf. ref. Encyclopédie de Madagascar et Dictionnaire Malgache).

Verbe modifier

totocher \tɔ.tɔ.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (La Réunion) Frapper.

Prononciation modifier

Créole réunionnais modifier

Étymologie modifier

Du malgache totoky (« secouer ») (cf. ref. Encyclopédie de Madagascar et Dictionnaire Malgache).

Verbe modifier

totocher \tɔ.tɔ.ʃe\

  1. Frapper, battre, taper.

Références modifier