traînage

Voir aussi : trainage

Français

Étymologie

Dérivé de traîner, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
traînage	traînages
\tʁɛ.naʒ\

Calibre de traînage (3)

traînage \tʁɛ.naʒ\ masculin (orthographe traditionnelle)

1. Action de traîner. Il se dit principalement en parlant des traîneaux.
   • La saison, le temps du traînage.
2. Défaut dû aux frictions de l’équipage d’un instrument de mesure.
   • L’erreur de traînage est alors imputable aux imperfections mécaniques des ressorts antagonistes et quelquefois à l’échauffement. — (Encyclopædia Universalis)
3. (Ornement) Utilisation d'un calibre pour donner par frottement une forme à du plâtre, du staff.
   • On parle généralement de traînage en modelage du plâtre. Lorsque celui-ci commence à faire prise, il prend une consistance "fromage blanc", à ce moment on peut le "trainer" en faisant glisser dessus un gabarit (feuille de métal taillée suivant un profil) pour lui donner une forme. — (Forum de ceramique.com, [1])

Variantes orthographiques

• trainage (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

1. Action de traîner.

• Croate : vučenje (hr), šlepanje (hr)
• Néerlandais : slepen (nl)

2. Défaut dans un instrument de mesure.

• Croate : zatezanje (hr)
• Néerlandais : traagheid (nl)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « traînage [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• agrenait, agrénait
• angerait
• argentai
• égrainât
• engariât
• ganerait
• ganterai
• garaient
• garantie
• nagerait
• rangeait
• ratinage
• regainât
• regantai
• Tagarine, tagarine
• taginera

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (traînage), mais l’article a pu être modifié depuis.