vaisseau sanguin

Français

Étymologie

Locution composée de vaisseau et de sanguin.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
vaisseau sanguin	vaisseaux sanguins
\vɛ.so sɑ̃.gɛ̃\

vaisseau sanguin \vɛ.so sɑ̃.ɡɛ̃\ masculin

1. (Anatomie) Conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l’organisme.
   • C’est une partie importante de l’hémostase où la paroi endommagée d’un vaisseau sanguin est couverte d’un caillot de fibrine pour arrêter l’hémorragie et aider à réparer le vaisseau endommagé. — (Coagulation sanguine sur Wikipédia.)

Synonymes

• vaisseau

Hyponymes

• artère
• artériole
• capillaire
• veine
• veinule

Traductions

Conduits appartenant à la circulation sanguine

• Allemand : Blutgefäß (de) neutre
• Anglais : blood vessel (en)
• Chaoui : azuar (shy)
• Croate : krvne žile (hr) pluriel
• Espagnol : vaso sanguíneo (es)
• Espéranto : sanga vaskulo (eo)
• Grec : αγγείο (el) angío neutre
• Indonésien : pembuluh darah (id)
• Inuktitut : ᑕᖃᖅ (iu) taqaq
• Italien : vaso sanguigno (it) masculin, vaso sanguifero (it) masculin
• Japonais : 血管 (ja) kekkan
• Kazakh : қан тамыр (kk) qan tamır
• Kotava : kenala (*)
• Lingala : monsisá (ln), mosisá (ln)
• Néerlandais : bloedvat (nl) neutre
• Roumain : vas de sânge (ro), vas sangvin (ro)
• Russe : кровеносный сосуд (ru) masculin
• Same du Nord : moraš (*)
• Shoshone : pai (*), paihapinna (*)
• Solrésol : d'oresimi (*)
• Suédois : blodkärl (sv) neutre
• Timbisha : paottammu (*)
• Wallon : ecdût (wa)

Prononciation

• Alsace (France) : écouter « vaisseau sanguin [Prononciation ?] »

Voir aussi

• vaisseau sanguin sur l’encyclopédie Wikipédia