vici

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vici [ˈbisi]	vicis [ˈbisis]

vici [ˈbisi], [ˈvisi] masculin

1. Vice.
   • A ton marit,
     si tu no el venç
     en lo començ
     essent novici,
     tost prendrà vici,
     dar t’ha faena,
     viuràs ab pena. — (Jaume Roig, Espill, Livre segond, quatrièmre partie.)

Dérivés

• viciós

Prononciation

• catalan central, roussillonnais, nord-occidental, valencien central : [ˈbisi]
• valencien général, baléare : [ˈvisi]

Latin

Forme de nom commun 1

vici \ˈwiː.kiː\

1. Datif singulier de vicis.

Forme de nom commun 2

vici \ˈwiː.kiː\

1. Génitif singulier de vicus.
2. Nominatif pluriel de vicus.
3. Vocatif pluriel de vicus.

Forme de verbe

vici \ˈwiː.kiː\

1. Première personne du singulier du parfait actif indicatif de vincō.