virosus

Latin

Étymologie

(Adjectif 1) Dérivé de vir (« homme »), avec le suffixe -osus.

(Adjectif 2) Dérivé de virus (« humeur, venin, puanteur »), avec le suffixe -osus.

Adjectif 1

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	virosus	virosă	virosum	virosī	virosae	virosă
Vocatif	virose	virosă	virosum	virosī	virosae	virosă
Accusatif	virosum	virosăm	virosum	virosōs	virosās	virosă
Génitif	virosī	virosae	virosī	virosōrŭm	virosārŭm	virosōrŭm
Datif	virosō	virosae	virosō	virosīs	virosīs	virosīs
Ablatif	virosō	virosā	virosō	virosīs	virosīs	virosīs

virōsus \Prononciation ?\

1. Attiré par les hommes.
   • Nam qui cotidie unguentatus adversum speculum ornetur, cuius supercilia radantur, qui barba vulsa feminibusque subvulsis ambulet, qui in conviviis adulescentulus cum amatore cum chirodyta tunica interior accubuerit, qui non modo vinosus, sed virosus quoque sit, eumne quisquam dubitet, quin idem fecerit, quod cinaedi facere solent? — (Aulu-Gelle, Noctes Atticae, VI)

Adjectif 2

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	virosus	virosă	virosum	virosī	virosae	virosă
Vocatif	virose	virosă	virosum	virosī	virosae	virosă
Accusatif	virosum	virosăm	virosum	virosōs	virosās	virosă
Génitif	virosī	virosae	virosī	virosōrŭm	virosārŭm	virosōrŭm
Datif	virosō	virosae	virosō	virosīs	virosīs	virosīs
Ablatif	virosō	virosā	virosō	virosīs	virosīs	virosīs

vīrōsus \Prononciation ?\

1. Fétide, infecte, puant, vireux.
   • virosi odoris sordes.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• « virosus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « virosus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage