vixen

FrançaisModifier

De l’anglais vixen (« renarde »).

Singulier	Pluriel
vixen	vixens
\vik.sɛn\

vixen \vik.sɛn\ féminin

(Argot) Femme figurant dans les clips de rap.
- Pendant des années, elle a été ce que l’on appelle une vixen, soit une femme qui gravite autour des rappeurs dans les clips. Entre leurs poses lascives, leur plastique généreuse et leur hypersexualisation, les vixens (« renardes » en anglais), actrices majeures de la culture hip-hop, incarnent visuellement l’univers des artistes. — (Pauline Allione, « La vixen n’est pas juste une meuf bonne » : rencontre avec Soraya Rhazel, modèle sur des clips de rap, Konbini, 2 décembre 2022)

Du vieil anglais fixen, équivalent du dérivé de fox, avec le suffixe -en. Le premier groupe de lettres fut écrit vi à partir de 1500.

Singulier	Pluriel
vixen \ˈvık.sən\	vixens \ˈvık.sənz\

vixen

(Mammifères) Renarde (femelle du renard).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Mégère.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Femme salace, vamp.
- My ex-girlfriend hooked up with my brother just to spite me, that vixen.
  Mon ex-petite amie est sortie avec mon frère juste pour me faire du mal, cette vamp.
- Cancer Vixen, titre d’un roman graphique de Marisa Acocella Marchetto, ISBN 0007221630, traduit en français sous le titre Cancer and the City ISBN 2913366171.