Ouvrir le menu principal

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom wijze wijzen
Diminutif

wijze féminin

  1. Façon, manière, mode.
    • bij wijze van afscheid : en signe d’adieu.
    • wijze van betaling : formule de paiement.
    • bij wijze van represaille : en guise de représailles.
    • op duidelijke wijze te kennen geven : faire savoir de façon explicite.
    • op Franse wijze : à la française.
    • op onverklaarbare wijze : inexplicablement.
    • hij heeft zich op wrede wijze gewroken : il s’est vengé atrocement.
    • bij wijze van spreken : pour ainsi dire.
    • (Droit) bij wijze van : par voie de.

wijze masculin

  1. Sage
    • "De wijzen uit het oosten: Les Rois mages.

SynonymesModifier

manière
sage

DérivésModifier

sage

Adjectif Modifier

wijs

  1. Sage.

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,0 % des Flamands,
  • 98,8 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]