être-là

Français

Étymologie

Traduction littérale de l'allemand Dasein (« existence », mais littéralement da = « là » et sein = « être »), notion exposée par le philosophe Martin Heidegger.

Nom commun

être-là \ɛ.tʁə.la\ masculin singulier

(Philosophie) Situation d’une créature qui existe, indépendamment du sens éventuel de cette existence.
- L’homme […] jouit du même être-là obscur que l’animal, que le végétal, que le minéral. — (Pierre Bertrand, Éloge de la fragilité, éditions Liber, Montréal, 2000, pp. 120-121)

Synonymes

Dasein

Quasi-synonymes

existence

Traductions

Allemand : Dasein (de)
Anglais : being (en)
Chinois : 此在 (zh) cǐzài
Espagnol : estar (es)
Italien : esserci (it) masculin

Prononciation

[aɪ̯.tʁ̥ə.lɑ] (Canada)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes