Étymologie

modifier
Application du schème إِزْتَرَزَ (« (VIII) se faire l’action pour soi ; se laisser faire faire l’action ») à la racine ن ه ي (« arrêter »).
Conjugaison du verbe إِنْتَهَى

إِنْتَهَى (intahé) /ʔin.ta.haː/ écriture abrégée : انتهى

  1. S'abstenir d'une chose, l'avoir pour interdite, avec عَنْ (3an) de la chose.
  2. Arriver à quelqu'un, jusqu'à quelqu'un, parvenir à quelqu'un (se dit d'une chose transmise ou envoyée à quelqu'un), avec إِلَى (ilé) de la personne.
  3. Porter quelque chose à un endroit,
  4. Être fini, achevé.