وَالِدَةٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزَةٌ (« un état passager, une qualité intense, une action fréquente ») à la racine و ل د (« engendrer »).

Adjectif

وَالِدَةٌ (wâlid@ũ) /waː.li.da.tun/ écriture abrégée: والدة

1. féminin de وَالِدٌ (wâlidũ) (« qui engendre »)
2. Qui enfante, qui met bas (femelle, brebis).

Nom commun 1

وَالِدَةٌ (wâlid@ũ) /waː.li.da.tun/, féminin ; écriture abrégée: والدة

1. (Famille) Mère.

Nom commun 2

وَالِدَةٌ (wâlid@ũ) /waː.li.da.tun/, féminin ; écriture abrégée: والدة

1. pluriel de وَلَدٌ (waladũ) (« enfant, apprenti »)

Prononciation

• Algérie (Batna) : écouter « وَالِدَةٌ [Prononciation ?] »