拖延時間

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
拖	延	時	間

Composé de 拖延 (tuōyán, « retarder ») et de 時間／时间 (shíjiān, « moment, temps »).

Locution

Simplifié	拖延时间
Traditionnel	拖延時間

拖延時間 tuōyán shíjiān \tʰu̯ɔ˥ i̯ɛn˧˥ ʂʐ̩˧˥ t͡ɕi̯ɛn˥\ (traditionnel)

1. (Sociologie) Chercher à gagner du temps.

Synonymes

• 挨時間／挨时间 (áishíjiān)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \tʰu̯ɔ˥ i̯ɛn˧˥ ʂʐ̩˧˥ t͡ɕi̯ɛn˥\
  • Pinyin : tuōyán shíjiān
  • EFEO : t’o-yen-che-kien, tsien
  • Wade-Giles : tʻo¹ yen² shih² chien¹
  • Yale : twōyánshŕjyān
  • Zhuyin : ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢ