絲綢之路

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
絲	綢	之	路

Composé de 絲綢／丝绸 (sīchóu, « soie »), de 之 (zhī, « particule de relation génitive ») et de 路 (lù, « route »).

Verbe

Simplifié	丝绸之路
Traditionnel	絲綢之路

絲綢之路 sīchóu zhī lù \sz̩˥ ʈ͡ʂʰoʊ̯˧˥ ʈ͡ʂʐ̩˥ lu˥˩\ (traditionnel)

1. (Commerce, Géographie, Histoire) Route de la soie.

Vocabulaire apparenté par le sens

• 一帶一路／一带一路 (yídài yílù, « une ceinture, une route »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \sz̩˥ ʈ͡ʂʰoʊ̯˧˥ ʈ͡ʂʐ̩˥ lu˥˩\
  • Pinyin : sīchóu zhī lù
  • EFEO : sseu-tch’eou-tche-lou
  • Wade-Giles : ssŭ¹ chʻou² chih¹ lu⁴
  • Yale : sz̄chóujr̄lù
  • Zhuyin : ㄙ ㄔㄡˊ ㄓ ㄌㄨˋ