虛空

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
虛	空

Composé de 虛／虚 (xū, « vide, en vain »), et de 空 (kōng, « vide »).

Nom commun

Simplifié	虚空
Traditionnel	虛空

虛空 xūkōng \ɕy˥ kʰʊŋ˥\ (traditionnel)

1. Vide.

Synonymes

• 空虛／空虚 (kōngxū)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ɕy˥ kʰʊŋ˥\
  • Pinyin : xūkōng
  • EFEO : hiu, siu-k’ong
  • Wade-Giles : hsü¹ kʻung¹
  • Yale : syūkūng
  • Zhuyin : ㄒㄩ ㄎㄨㄥ

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
虛	空

Du chinois archaïque.

Verbe

虛空 (hư không)

1. Sans raison, pour rien.