Ouvrir le menu principal

Sommaire

CaractèreModifier

  1. Caractère hangeul geos.

CoréenModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Hangeul
Prononciation
/kʌt/
[kʌt̚]
Transcription geot
Avec
clitique
Thème
[kʌ.sɯn]
Nominatif
/ Attributif

[kʌ.ɕi]
Accusatif
[kʌ.sɯɭ]
Datif
[kʌ.se̞]
Instrumental 으로
[kʌ.sɯ.ɾo]
Comitatif
[kʌt̚.ˀkʷa]
Seulement
[kʌn.man]

  1. Chose, objet. Note d’usage : Toujours modifié par un autre mot.
    • 어떤 입니까?
      Quelle chose est-ce ?
  2. Ce que, ce qui.
    • 내가 한 .
      Ce que j’ai fait.
  3. Que. Le fait que. L’action de. Note : Nominalise une proposition ou un verbe.
    • 파리에 있는 을 알렸다.
      Je lui ai expliqué que j’étais à Paris.
    • 담배를 피우는 은 건강에 나쁘다.
      Fumer le cigare, c’est mauvais pour la santé.
  4. (- 이다, - 이다, etc.) C’est que.
    • 기업 문화에 문제가 있는 이다.
      C’est que la culture de l’entreprise a un problème.
    • 그녀를 신용하지 않는 이 아니다.
      Ce n’est pas que nous n’avons pas confiance en elle.
  5. (- 이다) Indique un futur basé sur une estimation, une supposition, etc.
    • 할 수 있을 이다.
      Je pourrai le faire.
  6. (- ) Indique un ordre, souvent dans une liste.
    • 조용히 할 .
      Silence.
    • 음식을 먹지 말 .
      Défense de manger.

SynonymesModifier

DérivésModifier

PrononciationModifier

RéférencesModifier