Conjugaison:français/sous-produire

Conjugaison en français
sous-produire
Verbe du troisième groupe, conjugué comme {{fr-conj-3-uire}}

Conjugaison de sous-produire, verbe du 3^e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Note : Ce verbe, comme tous les verbes en -uire, a deux formes au passé simple ainsi qu’au subjonctif imparfait (par exemple nous sous-produisîmes ou nous sous-produîmes). La forme longue (nous sous-produisîmes) est la plus citée actuellement, mais la forme courte (nous sous-produîmes) était la règle au XIX^e siècle ^[1]. Enfin, bruire et ses composés ont un participe présent rare en bruyant à côté de la forme générale bruissant.

Conjugaison courante

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		sous-produire	\su.pʁɔ.dɥiʁ\	avoir	sous-produit	\a.vwaʁ su.pʁɔ.dɥi\
Gérondif	en	sous-produisant	\ɑ̃ su.pʁɔ.dɥi.zɑ̃\	en ayant	sous-produit	\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ su.pʁɔ.dɥi\
Participe		sous-produisant	\su.pʁɔ.dɥi.zɑ̃\		sous-produit	\su.pʁɔ.dɥi\

Indicatif

Présent je  sous-produis \ʒə  su.pʁɔ.dɥi\ tu  sous-produis \ty  su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on  sous-produit \[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi\ nous  sous-produisons \nu  su.pʁɔ.dɥi.zɔ̃\ vous  sous-produisez \vu  su.pʁɔ.dɥi.ze\ ils/elles  sous-produisent \[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥiz\	Passé composé j’ai  sous-produit  \ʒ‿e su.pʁɔ.dɥi\ tu as  sous-produit  \ty a su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on a  sous-produit  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a su.pʁɔ.dɥi\ nous avons  sous-produit  \nu.z‿a.vɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\ vous avez  sous-produit  \vu.z‿a.ve su.pʁɔ.dɥi\ ils/elles ont  sous-produit  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\
Imparfait je  sous-produisais \ʒə  su.pʁɔ.dɥi.zɛ\ tu  sous-produisais \ty  su.pʁɔ.dɥi.zɛ\ il/elle/on  sous-produisait \[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi.zɛ\ nous  sous-produisions \nu  su.pʁɔ.dɥi.zjɔ̃\ vous  sous-produisiez \vu  su.pʁɔ.dɥi.zje\ ils/elles  sous-produisaient \[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥi.zɛ\	Plus-que-parfait j’avais  sous-produit  \ʒ‿a.vɛ su.pʁɔ.dɥi\ tu avais  sous-produit  \ty a.vɛ su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on avait  sous-produit  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ su.pʁɔ.dɥi\ nous avions  sous-produit  \nu.z‿a.vjɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\ vous aviez  sous-produit  \vu.z‿a.vje su.pʁɔ.dɥi\ ils/elles avaient  sous-produit  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ su.pʁɔ.dɥi\
Passé simple je  sous-produisis \ʒə  su.pʁɔ.dɥi.zi\ tu  sous-produisis \ty  su.pʁɔ.dɥi.zi\ il/elle/on  sous-produisit \[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi.zi\ nous  sous-produisîmes \nu  su.pʁɔ.dɥi.zim\ vous  sous-produisîtes \vu  su.pʁɔ.dɥi.zit\ ils/elles  sous-produisirent \[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥi.ziʁ\	Passé antérieur j’eus  sous-produit  \ʒ‿y su.pʁɔ.dɥi\ tu eus  sous-produit  \ty y su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on eut  sous-produit  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y su.pʁɔ.dɥi\ nous eûmes  sous-produit  \nu.z‿ym su.pʁɔ.dɥi\ vous eûtes  sous-produit  \vu.z‿yt su.pʁɔ.dɥi\ ils/elles eurent  sous-produit  \[i/ɛ]l.z‿yʁ su.pʁɔ.dɥi\
Futur simple je  sous-produirai \ʒə  su.pʁɔ.dɥi.ʁe\ tu  sous-produiras \ty  su.pʁɔ.dɥi.ʁa\ il/elle/on  sous-produira \[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi.ʁa\ nous  sous-produirons \nu  su.pʁɔ.dɥi.ʁɔ̃\ vous  sous-produirez \vu  su.pʁɔ.dɥi.ʁe\ ils/elles  sous-produiront \[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥi.ʁɔ̃\	Futur antérieur j’aurai  sous-produit  \ʒ‿o.ʁe su.pʁɔ.dɥi\ tu auras  sous-produit  \ty o.ʁa su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on aura  sous-produit  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa su.pʁɔ.dɥi\ nous aurons  sous-produit  \nu.z‿o.ʁɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\ vous aurez  sous-produit  \vu.z‿o.ʁe su.pʁɔ.dɥi\ ils/elles auront  sous-produit  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\

Subjonctif

Présent que je  sous-produise \kə ʒə  su.pʁɔ.dɥiz\ que tu  sous-produises \kə ty  su.pʁɔ.dɥiz\ qu’il/elle/on  sous-produise \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥiz\ que nous  sous-produisions \kə nu  su.pʁɔ.dɥi.zjɔ̃\ que vous  sous-produisiez \kə vu  su.pʁɔ.dɥi.zje\ qu’ils/elles  sous-produisent \k‿[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥiz\	Passé que j’aie  sous-produit  \kə ʒ‿ɛ su.pʁɔ.dɥi\ que tu aies  sous-produit  \kə ty ɛ su.pʁɔ.dɥi\ qu’il/elle/on ait  sous-produit  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ su.pʁɔ.dɥi\ que nous ayons  sous-produit  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\ que vous ayez  sous-produit  \kə vu.z‿ɛ.je su.pʁɔ.dɥi\ qu’ils/elles aient  sous-produit  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ su.pʁɔ.dɥi\
Imparfait que je  sous-produisisse \kə ʒə  su.pʁɔ.dɥi.zis\ que tu  sous-produisisses \kə ty  su.pʁɔ.dɥi.zis\ qu’il/elle/on  sous-produisît \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi.zi\ que nous  sous-produisissions \kə nu  su.pʁɔ.dɥi.zi.sjɔ̃\ que vous  sous-produisissiez \kə vu  su.pʁɔ.dɥi.zi.sje\ qu’ils/elles  sous-produisissent \k‿[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥi.zis\	Plus-que-parfait que j’eusse  sous-produit  \kə ʒ‿ys su.pʁɔ.dɥi\ que tu eusses  sous-produit  \kə ty ys su.pʁɔ.dɥi\ qu’il/elle/on eût  sous-produit  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y su.pʁɔ.dɥi\ que nous eussions  sous-produit  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\ que vous eussiez  sous-produit  \kə vu.z‿y.sje su.pʁɔ.dɥi\ qu’ils/elles eussent  sous-produit  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys su.pʁɔ.dɥi\

Conditionnel

Présent je  sous-produirais \ʒə  su.pʁɔ.dɥi.ʁɛ\ tu  sous-produirais \ty  su.pʁɔ.dɥi.ʁɛ\ il/elle/on  sous-produirait \[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi.ʁɛ\ nous  sous-produirions \nu  su.pʁɔ.dɥi.ʁjɔ̃\ vous  sous-produiriez \vu  su.pʁɔ.dɥi.ʁje\ ils/elles  sous-produiraient \[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥi.ʁɛ\

Passé j’aurais  sous-produit  \ʒ‿o.ʁɛ su.pʁɔ.dɥi\ tu aurais  sous-produit  \ty o.ʁɛ su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on aurait  sous-produit  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ su.pʁɔ.dɥi\ nous aurions  sous-produit  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\ vous auriez  sous-produit  \vu.z‿o.ʁje su.pʁɔ.dɥi\ ils/elles auraient  sous-produit  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ su.pʁɔ.dɥi\

Impératif

Présent   sous-produis  \su.pʁɔ.dɥi\   sous-produisons  \su.pʁɔ.dɥi.zɔ̃\   sous-produisez  \su.pʁɔ.dɥi.ze\

Passé  aie  sous-produit   \ɛ su.pʁɔ.dɥi\   ayons  sous-produit   \ɛ.jɔ̃ su.pʁɔ.dɥi\   ayez  sous-produit   \ɛ.je su.pʁɔ.dɥi\

Conjugaison alternative

Indicatif passé simple je  sous-produis \ʒə  su.pʁɔ.dɥi\ tu  sous-produis \ty  su.pʁɔ.dɥi\ il/elle/on  sous-produit \[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi\ nous  sous-produîmes \nu  su.pʁɔ.dɥim\ vous  sous-produîtes \vu  su.pʁɔ.dɥit\ ils/elles  sous-produirent \[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥiʁ\

Subjonctif imparfait que je  sous-produisse \kə ʒə  su.pʁɔ.dɥis\ que tu  sous-produisses \kə ty  su.pʁɔ.dɥis\ qu’il/elle/on  sous-produît \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  su.pʁɔ.dɥi\ que nous  sous-produissions \kə nu  su.pʁɔ.dɥi.sjɔ̃\ que vous  sous-produissiez \kə vu  su.pʁɔ.dɥi.sje\ qu’ils/elles  sous-produissent \k‿[il/ɛl]  su.pʁɔ.dɥis\

Références

• ^[1] Voir par exemple Frédéric-Alexandre Baillairgé, Dictionnaire des verbes irréguliers et défectifs de la langue française, Joliette (QC), 1887