Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz

Étymologie

modifier
Locution composée de Gesundheit (« santé »), und (« et ») et Sicherheit am Arbeitsplatz (« sécurité au travail »), littéralement « santé et sécurité au travail ».

Locution nominale

modifier

Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz \ɡəˈzʊnthaɪ̯t ʊnt ˈzɪçɐˌhaɪ̯t am ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplat͡s\ féminin

  1. (Médecine, Sécurité, Travail) Variante de Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz : sécurité et santé au travail.
    • Die Website des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) beinhaltet zahlreiche Informationen und Tipps zur Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz. — (Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz sur Confédération suisse. Consulté le 5 février 2024)
      Le site Web du Secrétariat d'État à l’économie (SECO) contient maintes informations et conseils sur la santé et la sécurité au travail.

Note d’usage : Les deux composantes Gesundheit et Sicherheit am Arbeitsplatz sont toujours au singulier, mais la locution complète est formellement un pluriel.

Voir aussi

modifier