Voir aussi : malouine

Français modifier

Étymologie modifier

(Nom commun) Voir à Malouin.
(Prénom) (Date à préciser) Nom dérivé de Malo, avec le suffixe -ine.

Nom commun modifier

Malouine \ma.lwin\ féminin (pour un homme, on dit : Malouin)

  1. (Géographie) Habitante de Saint-Maclou, commune française située dans le département de l’Eure.
  2. (Géographie) Habitante de Saint-Malo, commune française située dans le département de l’Ille-et-Vilaine.
  3. (Géographie) Habitante de Saint-Malo-de-Guersac, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique.
  4. (Géographie) Habitante de Saint-Malo-des-Trois-Fontaines, commune française située dans le département du Morbihan.
  5. (Géographie) Habitante de Saint-Malô-du-Bois, commune française située dans le département de la Vendée.
  6. (Géographie) Habitante des îles Malouines.

Notes modifier

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions modifier

Prénom modifier

Malouine \Prononciation ?\ féminin

  1. (Rare) Prénom féminin français, variante féminine du prénom Malo.
    • Parfois il prononçait « Marie-Malouine », et ce prénom , pourtant familier, prenait dans sa bouche des sonorités nouvelles. — (Danielle Delouche, Le Lys et le chardon, 1982)

Variantes modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

→ voir Maclovie, Malvina, Malvine, Maloé et Maloe

Références modifier

Gallo modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Masculin Malouin
\Prononciation ?\

Malouins
\Prononciation ?\
Féminin Malouine
\Prononciation ?\
Malouines
\Prononciation ?\

Malouine \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

  1. (Géographie) Habitante ou personne originaire de Saint-Malo, Malouine.
  2. (Géographie) Habitante ou personne originaire de Saint-Malo-des-Trois-Fontaines, Malouine.

Synonymes modifier

  • Pour les habitantes de Saint-Malo (1) : peletâs ;
  • Pour les habitantes de Saint-Malo-des-Trois-Fontaines (2) : haot-qhulotës.

Références modifier