Contributions de W.D. Sparling

26 octobre 2016

• 17:2826 octobre 2016 à 17:28 diff hist +64‎ impertinent ‎ Traductions : +néerlandais : onbeschaamd ; +néerlandais : impertinent (assisté)

13 décembre 2015

• 09:4813 décembre 2015 à 09:48 diff hist −45‎ m siège ‎ →‎{{S|traductions}} : -beleg, -belegering (pas un meuble)
• 09:4613 décembre 2015 à 09:46 diff hist +61‎ siège ‎ Traductions : +néerlandais : beleg ; +néerlandais : belegering (assisté)

20 novembre 2015

• 16:4920 novembre 2015 à 16:49 diff hist −20‎ épopée ‎ →‎{{S|traductions}} : -eep
• 16:4420 novembre 2015 à 16:44 diff hist +53‎ épopée ‎ Traductions : +néerlandais : epos ; +néerlandais : eep (assisté)
• 16:3720 novembre 2015 à 16:37 diff hist +39‎ énoncé ‎ Traductions : +néerlandais : vermelding (assisté)

3 septembre 2015

• 13:023 septembre 2015 à 13:02 diff hist −61‎ empêcher ‎ Annulation des modifications 20249978 de W.D. Sparling (discussion)Par erreur.
• 12:573 septembre 2015 à 12:57 diff hist +61‎ empêcher ‎ Traductions : +néerlandais : verhinderen ; +néerlandais : beletten (assisté)

13 août 2015

• 12:5913 août 2015 à 12:59 diff hist +42‎ fougue ‎ Traductions : +néerlandais : onstuimigheid (assisté)

6 août 2015

• 16:166 août 2015 à 16:16 diff hist +60‎ ébauche ‎ Traductions : +néerlandais : ontwerp ; +néerlandais : schets (assisté)

18 mai 2015

• 12:5518 mai 2015 à 12:55 diff hist +41‎ rudoyer ‎ Traductions : +néerlandais : ruw behandelen (assisté)
• 12:2718 mai 2015 à 12:27 diff hist +83‎ bouleverser ‎ Traductions : +néerlandais : in beroering brengen ; +néerlandais : in verwarring brengen (assisté)

11 mai 2015

• 14:1411 mai 2015 à 14:14 diff hist +40‎ écuyer ‎ Traductions : +néerlandais : schildknaap (assisté)