闓
Caractère modifier
- Dérive de 豈 (forer, percer une pierre?), spécifié par 門 (porte) : ouvrir ; être sur le point de, commencer ; vouloir, désirer ; 愷 joie ; clair, lumineux ; doigtier d'ivoire que les archers portaient au pouce de la main droite.
|
- Graphic etymology - Chinese text project
- 愷 (kǎi) De 闓 (joie) et 心 (sentiment) qui remplace 門 : heureux, joyeux, content, agréable , cf 豈 ; joie d'une armée victorieuse, chant de victoire, bon, bienfaisant, cf 凱.
- 覬 (jì) De 闓 (désirer) et 見 (homme qui voit) qui remplace 門 : 冀 désirer, espérer.
- 鎧 (kǎi, sè, shì) De 闓 (doigtier d'ivoire) et 金 (métal) qui remplace 門 : cuirasse, armure de métal qui protège l'une des parties du corps.
- Forme alternative : 闿
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 門+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 18
- Codage informatique : Unicode : U+95D3 - Big5 : F16D - Cangjie : 日弓山一廿 (ANUMT) - Quatre coins : 77108
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier
- KangXi: 1340.010
- Morobashi: 41451
- Dae Jaweon: 1844.220
- Hanyu Da Zidian: 74313.010
Chinois modifier
Sinogramme modifier
闓
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation modifier
Japonais modifier
Sinogramme modifier
闓
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation modifier
- On’yomi : かい (kai)
- Kun’yomi : ひらく (hiraku)
Coréen modifier
Sinogramme modifier
闓
- Hangeul : 개
- Eumhun : 열 개, 풀 개, 활깍지 개
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : gae
- Romanisation McCune-Reischauer : kae
- Yale : kya
Références modifier
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]