afro
: afro-
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais afro, lui-même apocope de Afro-American (« Afro-Américain »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| afro | afros |
| \a.fʁo\ | |
afro \a.fʁo\ masculin
- (Coiffure) Coupe de cheveux emblématique du Black Power.
- Disons le ouvertement avoir le cheveu crépu ne se résume pas à porter le fameux afro des jackson five ou de la légendaire Angéla Davis. — (Le Challenge 15 jours 15 coiffures : pari tenu !, avril 2013)
- Tressé, locksé, en afro ou en vanille… le cheveu dit naturel - ou texturé - peut se coiffer de façons très différentes ! — (France Info, 2019)
Traductions modifier
Coupe de cheveux. (1)
- Allemand : Afro-Look (de)
- Anglais : afro (en)
- Chinois : 爆炸頭 (zh)
- Danois : afrohår (da)
- Espagnol : afro (es)
- Espéranto : afrika hararanĝo (eo), afrikohararo (eo)
- Estonien : afrosoeng (et)
- Finnois : afro (fi)
- Hébreu : אפרו (he)
- Italien : afro (it)
- Japonais : アフロ (ja) afuro, アフロヘアー (ja) afuroheā
- Minnan : afro (zh-min-nan)
- Néerlandais : afrokapsel (nl)
- Norvégien : afro (no)
- Polonais : afro (pl)
- Portugais : cabelo black power (pt)
- Roumain : afro (ro)
- Russe : афро (ru)
- Suédois : afro (sv)
- Swahili : afro (sw)
- Thaï : อัฟโฟร (th)
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
afro | afros |
| \a.fʁo\ | ||
afro \a.fʁo\
- (Coiffure) Crépu et arrondi, en parlant de la coiffure portée par les membres du Black Power.
- On l’imagine nimbée d'une coiffure afro et d’un nuage de fumée, gauloise sans filtre aux lèvres. Les années ont beau passer, Angela Davis reste une icône. — (Paola Genone et Katell Pouliquen, Angela Davis : "J’étais devenue un symbole à détruire", dans « L’Express », 8 mars 2013)
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \a.fʁo\ rime avec les mots qui finissent en \ʁo\.
- (Région à préciser) : écouter « afro [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « afro [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « afro [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « afro [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- afro sur le Dico des Ados
- Coiffure afro sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Apocope de Afro-American (« Afro-Américain »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| afro \ˈæf.ɹoʊ\ ou \ˈæf.ɹəʊ\ |
afros \ˈæf.ɹoʊz\ ou \ˈæf.ɹəʊz\ |
afro \ˈæf.ɹoʊ\ (États-Unis), \ˈæf.ɹəʊ\ (Royaume-Uni)
- (Coiffure) Afro.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « afro [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- afro sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Albanais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe modifier
afro \a.ˈfrɔ\
Synonymes modifier
Croate modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
afro \Prononciation ?\ masculin
- (Coiffure) Afro.
Références modifier
- afro sur Lingea
Italien modifier
Étymologie modifier
- Apparenté à affre.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | afro \Prononciation ?\ |
afri \Prononciation ?\ |
| Féminin | afra \Prononciation ?\ |
afre \Prononciation ?\ |
afro \Prononciation ?\ masculin
- Amer, âpre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)