anel

Voir aussi : Anel, anèl

Français

Étymologie

Ancienne graphie de anneau.

Nom commun

Singulier	Pluriel
anel	anels
\a.nɛl\

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)

anel \a.nɛl\ masculin

1. Anneau qui maintient les deux branches d’une tenaille de forgeron.

 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Alne
• Elan, Élan, élan
• Lane, lane
• lean
• Lena, Léna
• Naël
• nale

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Cas sujet	aniaus	anel
Cas régime	anel	aniaus

anel *\Prononciation ?\ masculin

1. Anneau (bande de métal que l’on porte sur son doigt).
   • Deus aniaus ot en sa main destre — (Roman des Sept Sages, édition de Jean Misrahi.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : anneau

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin anellus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
anel	anéis

anel \Prononciation ?\ masculin

1. Anneau, bague.
   • souvent j'embrassais mon petit anel en laiton que mon père et ma mère m'avaient offert pour ma communion. — (Le roman de Jeanne d'arc(Philippe de Villiers))

Synonymes

• argola
• caracol

Dérivés

• anelar
• rodoanel

Prononciation

• Portugal (Porto) : écouter « anel [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « anel [Prononciation ?] »

Voir aussi

• anel sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)