Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1752)[1] De l’arabe بو حباب, bu hibab (« fruit avec de nombreuses graines »), composé de أبو, ʾabū (« père ») et حَبّ, ḥabb (« graine »).

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
baobab baobabs
\ba.ɔ.bab\
 
Un baobab.

baobab \ba.ɔ.bab\ masculin

  1. (Botanique) Arbre de grande taille de la famille des malvacées poussant dans les pays tropicaux.
    • Le fruit du baobab, qui est comestible, se nomme le pain de singe.
    • Les baobabs, avant de grandir, ça commence par être petit. — (Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, 1943)

DérivésModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • baobab sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

AfrikaansModifier

ÉtymologieModifier

Du néerlandais baobab.

Nom commun Modifier

baobab \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Baobab.

SynonymesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(1630)[2] Du latin bahobab.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
baobab
\Prononciation ?\

\Prononciation ?\

baobab

  1. (Botanique) Baobab.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • baobab sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

RéférencesModifier

  1. « baobab », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  2. (en) Douglas HarperOnline Etymology Dictionary, 2001-2018 → consulter cet ouvrage

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Du latin bahobab.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
baobab
\βa.o.'βaβ\
baobabes
\βa.o.'βaβ.es\

baobab masculin

  1. (Botanique) Baobab.

Voir aussiModifier

  • baobab sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

RéférencesModifier

  • « baobab », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin bahobab.

Nom commun Modifier

Invariable
baobab

baobab \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Baobab.

Voir aussiModifier

  • baobab sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  
  • baobab dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)  

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Du latin bahobab.

Nom commun Modifier

baobab \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Baobab.

SynonymesModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 67,5 % des Flamands,
  • 49,4 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • baobab sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)  

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

TchèqueModifier

ÉtymologieModifier

Du latin bahobab.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif baobab baobaby
Vocatif baobabe baobaby
Accusatif baobab baobaby
Génitif baobabu baobabů
Locatif baobabu baobabech
Datif baobabu baobabům
Instrumental baobabem baobaby

baobab \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Botanique) Baobab.
    • Pro většinu druhů baobabů jsou charakteristické lahvicovitě ztluštělé kmeny a kompaktní koruna.

DérivésModifier

Voir aussiModifier

  • baobab sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  

RéférencesModifier