bougran

Français

Étymologie

Nom d'une toile fabriquée dès le douzième siècle à Boukhara en Ouzbékistan. par l'intermédiaire de l’occitan bocarau (« de Boukhara ») qui donna bougerenc en ancien français, bouguerand, puis l’actuel bougran. Par la suite cette toile fut imitée en Europe pour donner le tissu actuel.

Nom commun

Singulier	Pluriel
bougran	bougrans
\bu.gʁɑ̃\

bougran \bu.ɡʁɑ̃\ masculin

1. (Textile) Sorte de toile forte et gommée dont les tailleurs se servent pour mettre dans quelques parties d’un habit, entre la doublure et l’étoffe, afin de les tenir plus fermes.
   • En revanche, le col de sa chemise, droit et empesé, lui montait jusqu'au milieu des oreilles ; et le collet de son habit, ample, lourd et doublé de bougran, lui montait jusqu'à l'occiput. — (Victor Hugo, Le Rhin, 1842, page 298)
   • Puis il taille la doublure dans le bougran un peu plus large et éventuellement une triplure, sorte de toile très lâche qui se place entre le bougran et la soierie. — (Christine Aribaud, Soieries en sacristie: fastes liturgiques, XVII^e-XVIII^e siècles, Musée Paul-Dupuy & Éd. Somogy, 1998, p.90)

Dérivés

• bougrané
• bougraner

Traductions

 

• Anglais : buckram (en)
• Espéranto : gumtolo (eo)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « bougran [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• gaburon

Voir aussi

• bougran sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bougran), mais l’article a pu être modifié depuis.