Ouvrir le menu principal

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

Forme collatérale de branca[1] issu du latin branca (« main ») avec une évolution sémantique de « main, poignée » vers « poignée d’animaux, manade, troupeau ».

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
branco
\Prononciation ?\
branchi
\Prononciation ?\

branco \Prononciation ?\ masculin

  1. Troupeau.

RéférencesModifier

  1. Treccani, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage

MirandaisModifier

ÉtymologieModifier

Apparenté au portugais branco.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin branco
\Prononciation ?\
brancos
\Prononciation ?\
Féminin branca
\Prononciation ?\
brancas
\Prononciation ?\

branco \Prononciation ?\ masculin

  1. Blanc.

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Du bas-latin *blancus, apparenté à l’espagnol blanco, au français blanc, etc.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin branco
\bɾɐ̃.ku\
brancos
\bɾɐ̃.kuʃ\
Féminin branca
\bɾɐ̃.ka\
brancas
\bɾɐ̃.kaʃ\

branco \ˈbɾɐ̃.ku\ masculin

  1. Blanc, de couleur blanche.
  2. Blanc, de race blanche.
  3. Blanc, pâle, suite à une émotion ou maladie.
  4. Blanc, vierge.

SynonymesModifier

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
Masculin branco
\bɾɐ̃.ku\
brancos
\bɾɐ̃.kuʃ\
Féminin branca
\bɾɐ̃.ka\
brancas
\bɾɐ̃.kaʃ\

branco \ˈbɾɐ̃.ku\ masculin (féminin : branca)

  1. Blanc, personne de race blanche.

SynonymesModifier

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
branco
\ˈbɾɐ̃.ku\
brancos
\ˈbɾɐ̃.kuʃ\

branco \ˈbɾɐ̃.ku\ masculin

  1. Blanc, couleur blanche.

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • branco sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)  
  • brancos sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)  

RéférencesModifier

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 3.0 : branco.