cái

Voir aussi : cai, cãi, cài, çai

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

cái \Prononciation ?\

1. Femelle.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Féminin.
   • Giống cái.

     Genre féminin.

Classificateur

cái (個)

1. La, le, classificateur générique pour les objets inanimés, (ne peut pas être traduit).
   • Cái giường.

     Le' lit.

   • một cái giường.

     Un lit.

   • Cái bàn.

     La table.

   • Cái đẹp.

     Le beau.

   • Cái ăn.

     La nourriture.

   • Cái bút.

     Le stylo.

Synonymes

• (Littéraire) (Soutenu) chiếc

Prononciation

• (Hà Nội) \kaːj˧˦\
• (Huế) IPA(key): \kaːj˨˩˦\
• (Hồ Chí Minh Ville) \kaːj˦˥\
• Hanoï (Viêt Nam) : écouter « cái [Prononciation ?] »

Nom commun

cái \Prononciation ?\

1. Unité.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Pièce.
   • Hai mươi đồng một cái.

     Vingt dongs la pièce.

3. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage