campe
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
campe | campes |
\kɑ̃p\ |
campe \kɑ̃p\ masculin
- (Vieilli) Droguet croisé et drapé du Poitou.
- (Canada) (Acadie) Maison primitive, cabane, souvent bâtie avec des troncs d’arbres non équarris, bois rond.
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe camper | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je campe |
il/elle/on campe | ||
Subjonctif | Présent | que je campe |
qu’il/elle/on campe | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) campe |
campe \kɑ̃p\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe camper.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe camper.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe camper.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe camper.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe camper.
Prononciation modifier
- Canada (Shawinigan) : écouter « campe [Prononciation ?] »
Références modifier
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Hubert Mansion, 101 mots à sauver du français d’Amérique, Les éditions Michel Brûlé, Boisbriand, 2008
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe campar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que (yo) campe |
que (él/ella/usted) campe | ||
Impératif | Présent | |
(usted) campe | ||
campe \ˈkam.pe\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de campar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de campar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de campar.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈkam.pe\
- Mexico, Bogota : \ˈkam.p(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈkam.pe\
Latin modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien κάμπη, kámpe (« chenille, méandre, tournant »).
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | campe | campae |
Vocatif | campe | campae |
Accusatif | campen | campas |
Génitif | campes | camparum |
Datif | campae | campis |
Ablatif | campe | campis |
campe \Prononciation ?\ féminin
- Chenille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Tournant.
campas dicere.
- chercher un moyen de s'échapper, tirer sa révérence.
Synonymes modifier
- (En bon latin) eruca
Apparentés étymologiques modifier
Références modifier
- « campe », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « campe », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage