ceinture rouge

Français

Étymologie

Calque du japonais 赤帯, akaobi, lui-même composé de 赤, aka (« rouge ») et de 帯, obi (« ceinture »).

Locution nominale

Singulier	Pluriel
ceinture rouge	ceintures rouges
\sɛ̃.tyʁ ʁuʒ\

Le karatéka Akio Tamashiro avec une ceinture rouge.

ceinture rouge \sɛ̃.tyʁ ʁuʒ\ féminin

1. (Arts martiaux) Ceinture cérémoniale de couleur rouge utilisée au 9^e et au 10^e dans au judo et au karaté, correspondant aux plus hauts grades.

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

• Anglais : red belt (en)
• Japonais : 赤帯 (ja) akaobi

Voir aussi

• ceinture rouge sur Wikipédia