chauffe-eau

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1902) De chauffe, forme verbale du verbe chauffer, et eau.

Nom commun Modifier

(orthographe traditionnelle)
Singulier et pluriel
chauffe-eau
\ʃo.fo\
(orthographe rectifiée de 1990)
Singulier Pluriel
chauffe-eau chauffe-eaux
\ʃo.fo\
 
Un chauffe-eau blanc.

chauffe-eau \ʃo.fo\ masculin

  1. (Plomberie) Appareil fournissant l’eau chaude domestique.
    • Je suis très content de mon chauffe-eau au gaz.
    • Il était tellement désœuvré que, depuis quelques semaines, il s’était mis à parler à son chauffe-eau. Et le plus inquiétant – il en avait pris conscience l’avant-veille – était qu’il s’attendait maintenant à ce que le chauffe-eau lui réponde. L’appareil produisait il est vrai des bruits de plus en plus variés : gémissements, ronflements, claquements secs, sifflements de tonalité et de volume variés ; on pouvait s’attendre un jour ou l’autre à ce qu’il accède au langage articulé. Il était, en somme, son plus ancien compagnon. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 384)

SynonymesModifier

Quasi-synonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier