cocotier de mer

Français

Étymologie

 Composé de cocotier et de mer.

Locution nominale

cocotier de mer \Prononciation ?\ masculin

Un cocotier de mer.

Inflorescence mâle d'un cocotier de mer.

Un cocotier de mer et des noix.

Une noix de cocotier de mer dite coco-fesses.

1. (Botanique) Grand cocotier de la famille des Arécacées, originaire des îles Seychelles, et non des Maldives, à feuilles costapalmées, et qui produit la plus grosse graine du monde, une noix surnommée coco-fesses qui peut atteindre une vingtaine de kilogrammes.

Variantes

• En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
  Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Synonymes

• coco-de-mer
• coco des Maldives
• lodoïcée

Apparentés étymologiques

• cocotier

Vocabulaire apparenté par le sens

• coco-fesses
• cucul la praline

Traductions

• Conventions internationales : Lodoicea (wikispecies), Lodoicea maldivica (wikispecies)
• Allemand : Seychellenpalme (de)
• Anglais : coco-de-mer (en), sea coconut (en)
• Espagnol : coco de mar (es)
• Hongrois : tengeri kókusz (hu)
• Italien : cocco di mare (it) masculin
• Néerlandais : coco de mer (nl)
• Polonais : lodoicja seszelska (pl)

Hyperonymes

• monocotylédones (Liliopsida)
  • arécacées (Arecaceae) (ou palmiers)

Voir aussi

• cocotier de mer sur l’encyclopédie Wikipédia