communisme

Français modifier

Étymologie modifier

(1840) Dérivé de commun, avec le suffixe -isme^[1].

Nom commun modifier

Singulier	Pluriel
communisme	communismes
\kɔ.my.nism\

Faucille et marteau formant le symbole populaire du communisme

Portraits de Karl Marx et Friedrich Engels, théoriciens du communisme.

communisme \kɔ.my.nism\ masculin

(Communisme) Mise en commun des moyens de production.
- Voilà comment, dans ce pays, depuis un temps immémorial, les gens vivotaient heureux, pratiquant une espèce de communisme familial. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Idéologie qui prône un système économique et social basé sur l’élimination de la propriété privée au profit de la propriété collective.
(Spécialement) Système économique et social, théorisé par Karl Marx et Friedrich Engels, caractérisé par la propriété collective des biens et des moyens de production.
- Le communisme, une très bonne affaire pour les malins, une duperie pour ceux qui espèrent en la transformation sociale. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 167)
- Si le communisme ne devait pas conduire à la création d’un homme nouveau, il n’aurait aucun sens. — (Ernesto Che Guevara)^[2]

Synonymes modifier

Hyperonymes modifier

Hyponymes modifier

Antonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

coco (familier, péjoratif)
communisant, communisante
communisme-anarchiste, anarchiste-communiste
communisme libertaire
communiste
eurocommunisme
ex-communiste
post-communisme
post-communiste
anarcho-communisme
cryptocommuniste

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Afrikaans : kommunisme (af)
Albanais : komunizëm (sq)
Allemand : Kommunismus (de) masculin
Anglais : communism (en)
Arabe : شُيُوعِيَّة (ar) šuyūʿiyya
Arménien : կոմունիզմ (hy) komounism
Azéri : kommunizm (az)
Basque : komunismo (eu)
Biélorusse : камунізм (be) kamunizm
Breton : komunouriezh (br) féminin
Bulgare : комунизъм (bg) komunízăm masculin
Catalan : comunisme (ca)
Chinois : 共产主义 (zh) (共產主義) gòngchǎn zhǔyì
Coréen : 공산주의 (ko) (共産主義) gongsan juui
Croate : komunizam (hr)
Danois : kommunisme (da) commun
Espagnol : comunismo (es)
Espéranto : komunismo (eo)
Estonien : kommunism (et)
Finnois : kommunismi (fi)
Gaélique écossais : comannachd (gd)
Gaélique irlandais : cumannachas (ga)
Galicien : comunismo (gl)
Gallois : comiwnyddiaeth (cy)
Géorgien : კომუნიზმი (ka) komunismi
Grec : κομμουνισμός (el) (komounismos) masculin
Hébreu : קומוניזם (he) komunísm
Hongrois : kommunizmus (hu)
Ido : komunismo (io)
Indonésien : komunisme (id)
Islandais : kommúnismi (is)
Italien : comunismo (it) masculin
Japonais : 共産主義 (ja) (きょうさんしゅぎ, kyousan shugi)
Kazakh : коммунизм (kk) kommunizm
Kotava : koeva (*)
Letton : komunisms (lv) masculin
Lituanien : komunizmas (lt) masculin
Macédonien : комунизам (mk) komunizam masculin
Malais : komunisme (ms)
Néerlandais : communisme (nl) neutre
Norvégien : kommunisme (no)
Occitan : comunisme (oc)
Ouzbek : kommunizm (uz)
Persan : کمونیسم (fa) kommunizm
Polonais : komunizm (pl) masculin
Portugais : comunismo (pt)
Roumain : comunism (ro)
Russe : коммунизм (ru) (kommunism) masculin
Serbe : комунизам (sr) komunizam
Slovaque : komunizmus (sk) masculin
Slovène : komunizem (sl) masculin
Suédois : kommunism (sv) commun
Swahili : ukomunisti (sw)
Tadjik : коммунизм (tg) kommunizm
Tchèque : komunizmus (cs) masculin, komunismus (cs) masculin
Thaï : ลัทธิคอมมิวนิสต์ (th) láttí kommiwnít
Turc : komünizm (tr)
Turkmène : kommunizm (tk)
Ukrainien : комунізм (uk) komunism masculin
Vietnamien : chủ nghĩa cộng sản (vi)
Yiddish : קאָמוניזם (yi) komunism

Prononciation modifier

\kɔ.my.nism\
- France : écouter « communisme [kɔ.my.n̪ism] »
- France (Paris) : écouter « communisme [kɔ.my.n̪ism] »
\kɔ.my.nizm\
- France (Vosges) : écouter « communisme [kɔ.my.n̪izm] »