down
: Down
Français modifier
Étymologie modifier
- De l'anglais down.
Adjectif modifier
| Invariable |
|---|
| down \dɔn\ |
down \dɔn\ invariable (Anglicisme)
- (Familier) Dépressif, déprimé.
Je suis vraiment down depuis que tu es parti.
- (Familier) Partant.
T'es down pour aller au cinéma?
- (Boxe) Mise hors de combat, knock-down.
- Il a l'air surpris. Son cerveau a dû sacrément taper dans sa caboche. Passé à un doigt du down. Il le sait. — (Antonin Varenne, Le mur, le Kabyle et le marin, Points, 2011)
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | down \ˈdaʊn\ |
| Incomparable | — |
down \daʊn\ non comparable
- (Familier) (Principalement utilisé prédicativement) Dépressif, déprimé.
- (Familier) (Argot) (Canada) (États-Unis) (Principalement utilisé prédicativement) Partant.
I'm down for whatever.
- Je suis partant·e pour n'importe quoi.
- (Chemin de fer) Au loin d'un grand terminus.
- on the down line.
Adverbe modifier
down \daʊn\
- En descendant, en tombant.
Antonymes modifier
Dérivés modifier
- (Informatique) download
- downstream (en aval)
- (Informatique) downtime
- downwind (dans le sens du vent)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| down \daʊn\ |
downs \daʊnz\ |
down \daʊn\
Dérivés modifier
- ups and downs (des hauts et des bas|Des hauts et des bas)
Préposition modifier
down \daʊn\
- Vers le bas.
Antonymes modifier
Verbe modifier
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to down \daʊn\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
downs \daʊnz\ |
| Prétérit | downed \daʊnd\ |
| Participe passé | downed \daʊnd\ |
| Participe présent | downing \ˈdaʊ.nɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
down \daʊn\
- (Transitif) Abattre, descendre.
- Pan Am flight 103 was downed in 1988.
- Le vol Pan Am 103 a été abattu en 1988.
- Last night storm downed the old oak.
- La tempête de la nuit dernière a abattu le vieux chêne.
- Pan Am flight 103 was downed in 1988.
- (Transitif) Faire cul sec.
He was in a hurry, so he downed his beer.
- Il était pressé, alors il s’est enfilé sa bière d’un coup.
- Laisser tomber.
Prononciation modifier
- \daʊn\
- Suisse (Genève) : écouter « down [daʊn] »
- Californie (États-Unis) : écouter « down [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « down [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « down [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- down sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cornique modifier
Étymologie modifier
- Voir le mot breton don.
Adjectif modifier
down
Prononciation modifier
Sama méridional modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
down \Prononciation ?\
- (Botanique) Feuille.