festa
Ancien occitan modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Du latin festa.
Nom commun modifier
festa féminin
- Fête.
Références modifier
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| festa \Prononciation ?\ |
festes \Prononciation ?\ |
festa \Prononciation ?\ féminin
- Fête.
Prononciation modifier
- Barcelone (Espagne) : écouter « festa [Prononciation ?] »
Corse modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
festa \ˈfe.sta\ féminin
- Fête.
Italien modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| festa \ˈfɛ.sta\ |
feste \ˈfɛ.ste\ |
festa \ˈfɛ.sta\ féminin
- Fête.
Dérivés modifier
- festa del papà (« fête des pères »)
- festa della mamma (« fête des mères »)
- festa della musica (« fête de la musique »)
- festa di compleanno (« fête d’anniversaire »)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « festa [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « festa [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « festa [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Festa (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- festa dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références modifier
- « festa », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « festa », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « festa », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin modifier
Forme de nom commun modifier
festa \Prononciation ?\
Portugais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
festa \Prononciation ?\ féminin
- Fête.
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Portugal (Porto) : écouter « festa [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « festa [Prononciation ?] »
- Yangsan (Corée du Sud) : écouter « festa [Prononciation ?] »
Suédois modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
| Conjugaison de festa | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Infinitif | festa | festas |
| Présent | festar | festas |
| Prétérit | festade | festades |
| Supin | festat | festats |
| Participe présent | festande | — |
| Participe passé | — | festad |
| Impératif | festa | — |
festa \Prononciation ?\
- Faire la fête.
- Boire (de l’alcool).