hétourdeau
Français modifier
Étymologie modifier
- Bas-latin haistaldus, « colon »; de l’ancien haut-allemand Hagastalt, « célibataire, apprenti ».
- Note : D’après du Cange, le hétourdeau a été ainsi nommé du haistaldus, qui le fournissait à ses maîtres; d’après Diez, le nom de haistaldus, célibataire, novice, a été transféré par plaisanterie au chapon.
Attestations historiques modifier
- (XIVe siècle) Rost : cinq cochons, vingt hetoudeaux. — (Ménagier, II, 4)
- (XVe siècle) Pour trois hetondeaulx, quinze sols. — (Bibl. des chartes, 5e série, tome I, page 226)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
hétourdeau | hétourdeaux |
\e.tuʁ.do\ |
hétourdeau (h aspiré)\e.tuʁ.do\ masculin
- (Vieilli) (Élevage) Jeune chapon ou poulet assez gros pour être chaponné.
- On distingue le poulet, la geline, le poussin, le chapon, l’hétourdeau. — (Sandrine Berthelot, Jean-Yves Marin, Monique Rey-Delqué, Vivre au Moyen Âge: archéologie du quotidien en Normandie, XIIIe-XVe siècles, 2002)
Variantes orthographiques modifier
Traductions modifier
Références modifier
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (hétourdeau)