FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’arabe حشيش, hachich (« herbe »). Initialement, par euphémisme : « chanvre indien ». Apparenté à assassin.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
haschich haschichs
(h aspiré)\a.ʃiʃ\
 
Du haschich (1).
 
Une boulette de haschich (2).

haschich (h aspiré)\a.ʃiʃ\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. (Botanique) Chanvre indien.
    • Traditionnellement cette partie du Liban tourne autours de l’arboriculture, notamment de la production de pommes. De même en complément, les villageois plantent depuis plusieurs décennies de nombreux hectares de cultures illicites, comme le haschich et le pavot. — (Jean-Pierre Bel, Les paysages viticoles de la Bekaa, 2009, page 168)
  2. Préparation enivrante et narcotique originaire de l’Orient, et qu’on obtient par extraction de la résine produite par les inflorescences de cannabis.
    • Je montrerai les inconvénients du haschisch, dont le moindre, malgré les trésors de bienveillance inconnus qu’il fait germer en apparence dans le cœur, ou plutôt dans le cerveau de l’homme, dont le moindre défaut, dis-je, est d’être antisocial, tandis que le vin est profondément humain, et j’oserais presque dire homme d’action. — (Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch, 1851)
    • Me venir demander cette somme mythologique à une époque où l’on est toujours sous l’équateur de la nécessité ! Tu as pris du haschich — (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848)
    • En France, le hachisch n'a guère qu'un intérêt historique et littéraire, on connaît le fameux club des hachischins que constituaient Baudelaire, Daumier, Delacroix, Théophile Gautier... — (Revue de pathologie comparée et de médecine expérimentale, vol. 55, 1955, p. 30)

Variantes orthographiquesModifier

SynonymesModifier

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

  •   haschich figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chanvre.

TraductionsModifier

HyperonymesModifier

HyponymesModifier

PrononciationModifier

Voir aussiModifier

  • haschich sur l’encyclopédie Wikipédia  
  • haschich dans le recueil de citations Wikiquote  

RéférencesModifier