industria

Voir aussi : indústria

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe industrier
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on s’industria
	Futur simple

industria \ɛ̃.dy.stʁi.ja\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de industrier.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• diurnisât

Ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin industria.

Nom commun

industria féminin

1. Industrie.

Variantes

• endustria

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

Du latin industria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
industria [inˈdustɾja]	industrias [inˈdustɾjas]

industria \in̩ˈdustrja\ féminin

1. Industrie.
   • En el análisis expusieron que la caída del PIB en el segundo trimestre fue incidida, principalmente, por las actividades de comercio, transporte, minería e industria manufacturera. — (Patricia Schüller Gamboa, « Tercera consecutiva: Economía chilena registró caída de 1,1% en segundo semestre », dans La Nación, 18 août 2023 [texte intégral])

     Dans leur analyse, ils indiquent que la baisse du PIB au deuxième trimestre est principalement due au commerce, aux transports, à l’exploitation minière et à l'industrie manufacturière.

Prononciation

• Venezuela : écouter « industria [in̩ˈdustrja] »

Espéranto

Étymologie

Mot dérivé de industrio, avec le suffixe -a.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	industria \in.du.ˈstri.a\	industriaj \in.du.ˈstri.aj\
Accusatif	industrian \in.du.ˈstri.an\	industriajn \in.du.ˈstri.ajn\

industria \in.du.ˈstri.a\

1. Industriel.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « industria [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin industria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
industria \in.ˈdu.strja\	industrie \in.ˈdu.strje\

industria \in.ˈdu.strja\ féminin

1. Industrie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Composés

• industria bellica (« industrie de l’armement »)
• industria mineraria (« industrie minière »)

Dérivés

• agroindustria (« agroindustrie »)

Prononciation

• Italie : écouter « industria [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• disnaturi
• disunarti
• diurnista
• indurasti
• risudanti

Voir aussi

• Industria (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• industria dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie

Féminin substantivé de industrius.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	industriă	industriae
Vocatif	industriă	industriae
Accusatif	industriăm	industriās
Génitif	industriae	industriārŭm
Datif	industriae	industriīs
Ablatif	industriā	industriīs

industria \Prononciation ?\ féminin

1. Application, activité, assiduité.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• struo

Références

• « industria », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin industria.

Nom commun

Singulier	Pluriel
industria \indysˈtɾio̞\	industrias \indysˈtɾio̞s\

industria [indysˈtɾio̞] (graphie normalisée) féminin

1. Industrie.

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « industria [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Papiamento

Étymologie

Du latin industria.

Nom commun

industria féminin

1. Industrie.