jeu du loup
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
jeu du loup \ʒø dy lu\ masculin
- Jeu d’enfants où un des participants appelé loup doit toucher un de ses camarades qui devient le loup à son tour.
- Rétif, encore lui, note que le jeu du loup, grâce auquel les garçons fourrageaient assez librement les grandes filles, avait lieu « dès que l’obscurité empêchait d’y voir ». — (Jean-Paul Desaive, Délits sexuels et archives judiciaires (1690-1750), Communications, 1987, n°46, page 130)
Synonymes modifier
- chat
- loup
- motte (Saint-Étienne)
- ours (Canada)
- peste (Canada)
- pie (Canada)
- touche-touche (Belgique)
- tag (Canada)
- trape-trape, trappe-trappe (Occitanie)
- t’y es (Nord de la France)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « jeu du loup [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- jeu du loup sur l’encyclopédie Wikipédia
