mechanische Spannung
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Locution composée de mechanisch (« mécanique ») et de Spannung (« contrainte »), littéralement « contrainte mécanique ».
Locution nominale modifier
mechanische Spannung \meˈçaːnɪʃə ʃpanʊŋ\ féminin (déclinaison comme mechanisch et Spannung)
- (Mécanique) Contrainte mécanique : sollicitation dans un matériau au niveau local.
Die mechanische Spannung (Formelzeichen (kleines Sigma) und (kleines Tau), englisch stress, französisch contrainte) ist ein Maß für die innere Beanspruchung eines Körpers infolge dessen Belastung von außen.
— (mechanische Spannung)- La contrainte mécanique (symbolisée par (sigma minuscule) und (tau minuscule), en anglais stress, en allemand Spannung) est une mesure de la sollicitation interne d’un corps sous l’effet d’une charge appliquée de l’extérieur.
Synonymes modifier
- Spannung (abréviation, voir note)
Notes modifier
- Dans le domaine technico-scientifique, le terme Spannung a deux sens : mechanische Spannung (contrainte mécanique) et elektrische Spannung (tension électrique). En cas de confusion possible, il convient donc de préciser.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- Festkörpermechanik (« mécanique du solide »)
- Material, Werkstoff (« matériau »)
- mechanische Dehnung (« déformation mécanique », « allongement »)
- Scherung (« cisaillement ») (peut être ambigu, contrainte ou déformation)
- Zugprüfung, Zugversuch (« essai de traction »)
Hyponymes modifier
- Bruchspannung (« contrainte à la rupture »)
- Dehngrenze (« limite conventionnelle d’élasticité »)
- Druck (« pression »)
- Druckspannung (« contrainte de compression »)
- isotrope Spannung (« contrainte isotrope »)
- mechanische Festigkeit (« résistance mécanique »)
- Normalspannung (« contrainte normale »)
- Scherspannung ou Schubspannung (« contrainte de cisaillement »)
- Streckgrenze (« limite d’élasticité »)
- Zugspannung (« contrainte de traction »)
Holonymes modifier
Prononciation modifier
Voir aussi modifier
- mechanische Spannung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)