memorigi
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Verbe composé de la racine memori (« se souvenir ») -ig- (« rendre, amener à »)et de la terminaison -i (« verbe ») .
Verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe memorigi | |
|---|---|
| Infinitif | memorigi |
memorigi \me.mo.ˈri.ɡi\ transitif
- Rappeler.
- (Antaŭparolo) … por ke li bone ellernu kaj per ofta enrigardado konstante memorigadu al si, kio en nia lingvo estas oficiala kaj netuŝebla, …
- pour qu’il apprenne à fond et par fréquent regard à l’intérieur, se rappelle de manière constante, ce qui, dans notre langue, est officiel et intouchable, …
- (Antaŭparolo) … por ke li bone ellernu kaj per ofta enrigardado konstante memorigadu al si, kio en nia lingvo estas oficiala kaj netuŝebla, …
Apparentés étymologiques modifier
- memori : se souvenir, se rappeler
- memorigadi : rappeler durablement
- pour les autres apparentés, voir la fiche de memori
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « memorigi [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- memoro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- memorigi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- memorigi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "memor-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 et R2 de l’Akademio de Esperanto).