miss-

Voir aussi : Miss, Miß, miss, miß, miß-

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) Du vieux haut allemand missa- et moyen haut-allemand mis- et misse-.

Particule

miss- \mɪs\ Préfixe et particule verbale inséparable.

1. Marque le contraire, la négation.
   • Erfolg : succès -> Misserfolg : échec
   • trauen : faire confiance à quelqu'un -> misstrauen : se méfier de quelqu'un
   • achten : respecter quelqu'un -> missachten : mépriser
   • gelaunt : luné -> missgelaunt : de mauvaise humeur
   • zufrieden : satisfait -> misszufrieden : insatisfait
2. Marque l'erreur.
   • verstehen : comprendre -> missverstehen : mécomprendre, comprendre de travers
   • Einschätzung : estimation -> misseinschätzung : mauvaise estimation

Variantes orthographiques

• miß- (devenue incorrecte par la réforme orthographique de 1996)