palmes
Français modifier
Forme de nom commun 1 modifier
palmes \palm\ féminin
- Pluriel de palme.
Forme de nom commun 2 modifier
palmes \palm\ masculin
- Pluriel de palme.
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe palmer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
tu palmes | ||
Subjonctif | Présent | |
que tu palmes | ||
palmes \palm\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de palmer.
- Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de palmer.
Prononciation modifier
- Canada (Shawinigan) : écouter « palmes [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe palmar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | |
que (tú) palmes | ||
palmes \ˈpal.mes\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de palmar.
Prononciation modifier
- Madrid : \ˈpal.mes\
- Séville : \ˈpal.meh\
- Mexico, Bogota : \ˈpal.m(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈpal.meh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈpal.mes\
Latin modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | palmes | palmitēs |
Vocatif | palmes | palmitēs |
Accusatif | palmitem | palmitēs |
Génitif | palmitis | palmitum |
Datif | palmitī | palmitibus |
Ablatif | palmitĕ | palmitibus |
palmes \Prononciation ?\ masculin
- (Botanique) Sarment de la vigne.
- palmitum duo genera sunt, alterum pampinarium, alterum fructuarium — (Col. 5, 6, 26)
- ego sum vitis, vos palmites. — (Vulgata, Johanes, 15, 5.)
- Je suis le cep, vous êtes les sarments.
- Branche, rejeton.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- palmo (« échalasser »)
Références modifier
- « palmes », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « palmes », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe palmar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | |
que tu palmes | ||
palmes \ˈpaɫ.mɨʃ\ (Lisbonne) \ˈpaw.mis\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de palmar.