pasco

Italien

Étymologie

Du latin pascuum (« pacage, pâturage »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
pasco \Prononciation ?\	paschi \Prononciation ?\

pasco \Prononciation ?\ masculin

1. (Littéraire) Pâturage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• pascolo

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *pa- (en) (« nourrir ») qui donne aussi pabulum, pabulor, papo, papa.

De ce radical dérivent aussi l’anglais feed (« nourrir »), food (« nourriture »), le tchèque pást (« paitre »).

Verbe

pāscō, infinitif : pascere, parfait : pāvī, supin : pāstum \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Faire paître.
   • greges armentaque pascere. — (Ovide)

     mener au pâturage le gros et le petit bétail.

2. Nourrir.
   • polus dum sidera pascet. — (Virgile)

     tant que le ciel alimentera le feu des astres.

3. (Poétique) Paître.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• panis (« pain »)
• pascalis, pascualis (« qu'on fait paître, qui paît »)
• pascitare (« paître souvent »)
• pascor (« faire paître, faire manger »)
• pascua, pascuum (« pâturage »)
• pasculum (« petit pâturage »)
• pascuosus (« propre au pâturage »)
• pascuus (« de pâturage »)
• pasta (« pâte »)
  • pastillus (« petit pain »)
• pastor (« pasteur »)
  • pastoralis (« pastoral »)

Dérivés dans d’autres langues

• Catalan : péixer
• Italien : pascere

Références

• « pasco », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « pasco », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage