Français modifier

Étymologie modifier

Composé de passer et de debout.

Nom commun modifier

(orthographe traditionnelle)
Singulier et pluriel
passe-debout
\pas.də.bu\
(orthographe rectifiée de 1990)
Singulier Pluriel
passe-debout passe-debouts
\pas.də.bu\

passe-debout \pas.də.bu\ masculin

  1. (Fiscalité) Permission donnée de faire entrer, sans payer l’octroi, des marchandises, en particulier du vin, dans une ville, où elles ne pourront être vendues, ni même déchargées, et qu’elles ne feront que traverser pour être conduites à leur destination. Dans certains cas, l'octroi est payé à l'entrée, puis restitué à la sortie de la ville après contrôle de la conformité et de la quantité des marchandises déclarés sur le document.
    • Les vieilles qui n’ont pas vendu leur cresson auraient droit pour le remporter à un passe-debout. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 114)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier