piscicole
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
piscicole | piscicoles |
| \pi.si.kɔl\ | ||
piscicole \pi.si.kɔl\ masculin et féminin identiques
- Qui concerne la pisciculture, la culture et l’élevage de poissons.
- Les propriétaires riverains de cours d'eau non navigables ni flottables peuvent constituer une association syndicale en vue des travaux de mise en valeur piscicole de ces cours d'eau, de la surveillance et de l'exploitation de la pêche en commun […]. — (Les lois en quelques lignes, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, p. 74, éditions La Terre nationale)
- Qui concerne le poisson et sa biologie.
- Le Syndicat des Trois Rivières a engagé début 2013 des travaux de mise en place de seuils piscicoles dans le ruisseau du Torrenson sur la commune d’Andance. L’installation de dix seuils piscicoles permet principalement de renaturer et stabiliser le cours d’eau, présentant des désordres importants. — (Des aménagements piscicoles sur le Torrenson à Andance sur www.3rivieres.fr)
- Dans la rivière, un seuil de calage a été mis en place afin de stabiliser le fond du lit de la rivière. Trois autres seuils piscicoles ont été réalisé à l’aide de rondins de bois afin d’une part de diversifier les écoulement et d’autre part de créer des abris pour la faune piscicole sous ces seuils. — (Renaturation des berges du Torrenson et diversification de l’habitat piscicole sur www.3rivieres.fr)
Synonymes modifier
- Qui concerne la pisciculture
- Qui concerne le poisson
Prononciation modifier
- La prononciation \pi.si.kɔl\ rime avec les mots qui finissent en \ɔl\.
- (Région à préciser) : écouter « piscicole [pi.si.kɔl] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « piscicole [Prononciation ?] »
- France (Hérault) : écouter « piscicole [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « piscicole [Prononciation ?] »
Traductions modifier
Qui concerne la pisciculture
- Anglais : piscicultural (en)
- Arabe : سمك (ar)
- Ido : fishokultiva (io)
- Italien : piscicolo (it)
- Picard : piscicôl’ (*)
- Russe : рыбоводческий (ru)
Qui concerne le poisson
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| piscicole | piscicoles |
| \pi.si.kɔl\ | |
piscicole \pi.si.kɔl\ féminin
- (Désuet) Petite sangsue qui parasite les carpes, les tanches et divers poissons d'eau douce.
- Ichthyobdelle (ichthyobdella) : Ce genre, établi par Blainville sous un premier nom de piscicole, comprend aujourd'hui diverses hirudinées à peau lisse et sans verrues, qui vivent sur des poissons de mer. — (Pierre Joseph van Beneden (),Recherches sur les bdellodes ou hirudinées et les trématodes marins, Éd. Hayez, Bruxelles 1863)
Synonymes modifier
Références modifier
- « piscicole », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
- Inspiré du Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904.