pluchoter
Français modifier
Étymologie modifier
- « Il paraît être le fréquentatif d'éplucher. » (Fr. Noël et L.-J. Carpentier, Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique et littéraire pour servir à l'histoire de la langue française, s. v. ; Librairie Le Normant, Paris, 1839, page 641.)
Verbe modifier
pluchoter \ply.ʃɔ.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- En parlant des poules, bouleverser la paille qui est par terre pour picorer le grain qui se trouve dessous sur le sol.
- Le médecin, dont mon cher ennemi, Camille Mauclair, accepte désormais l'aide dans la critique littéraire, est mené par son irrésistible tendance à « pluchoter », c'est-à-dire à piquer le grain sous la paille des phrases. — (Paul Voivenel, Sur Pétrarque et l'amour de tête, dans L'archer n°7, décembre 1929, Toulouse, 1929, pages 14-15)
- Éplucher.
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « pluchoter [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « pluchoter [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « pluchoter [Prononciation ?] »
Références modifier
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.