Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif Modifier

prest \Prononciation ?\ masculin

  1. (Archaïsme) Variante de prêt.

RéférencesModifier

Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Du latin praestus.

Adjectif Modifier

prest masculin (équivalent féminin : presta)

  1. Prêt, disposé.

VariantesModifier

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

BretonModifier

ÉtymologieModifier

Du latin praestus.

Adjectif Modifier

prest \ˈprest\

  1. Prêt.
    • Prest eo koan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 430)
      Le souper est prêt.

Forme de verbe Modifier

prest \ˈprest\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe prestañ/prestiñ.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe prestañ/prestiñ.
    • Prest din da dra touzet da lakaad ma loen bleveg ha me a ray dit tri devez pleget ? - Ar cʼhemener a cʼhoulenn ur prad da lakaad e vuocʼh hag a baeje gand tri devez labour. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, p. 329)
      Prête-moi ta chose tondue pour y mettre mon animal poilu et je te ferai trois journées en position penchée. - Le tailleur qui demande un pré pour y mettre sa vache et quʼil paierait avec trois journées de couture.

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin praestus.

Adjectif Modifier

prest

  1. Prêt.

SynonymesModifier

NorvégienModifier

ÉtymologieModifier

Du latin presbyter.

Nom commun Modifier

prest masculin

  1. Prêtre catholique, pasteur protestant.

DérivésModifier