Français modifier

Étymologie modifier

Du latin rapere (« ravir, emporter »), qui donne aussi rapt.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
rapiat rapiats
\ʁa.pja\

rapiat \ʁa.pja\ masculin (pour une femme, on dit : rapiate)

  1. Radin.
    • – Vieux rapiat ! – s’écria Bert, au moment où le secrétaire refermait la porte en s’en allant. – Quel sale vieux rapiat ! — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 163 de l’édition de 1921)
    • Ça n’est pas comme sa rapiat de sœur, riposte Mme Sicagne. Elle est toujours vêtue comme un pauvresse ! — (Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 150)
    • Que voulez-vous qu'on pense d'un rapiat qui ne s'est même pas arrêté vingt minutes, le temps d'avaler une soupe, chez moi, au Lion d'Or, le soir de son arrivée ? Ça se nourrit, pour sûr, d'un oignon et d'un céleri, et ça dort sur des sacs d'écus. Ladres, fesse-mathieu, pas davantage !… — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
    • Ce riflard, c'est un rapiat de première. — (Jean-Paul Malaval, La rosée blanche, 1996)

Synonymes modifier

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin rapiat
\ʁa.pja\

rapiats
\ʁa.pja\
Féminin rapiate
\ʁa.pjat\
rapiates
\ʁa.pjat\

rapiat \ʁa.pja\

  1. Radin.
    • Rapace et rapiat quand les salariés réclament une augmentation, le patronat n’hésite pas à banquer pour soutenir les revendications dominicales de certains. — (Le Canard enchaîné du 16 octobre 2013, Ces patrons sociaux qui sponsorisent leurs salariés en lutte pour le travail du dimanche)
    • Elle est tellement rapiate ! — (Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre VI)

Synonymes modifier

Notes modifier

La forme masculine qualifie parfois un sujet féminin.

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Champenois modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

rapiat \Prononciation ?\

  1. (Sud Haut-Marnais) Avare.

Synonymes modifier

Références modifier

  • André Bailly, Le Patois du Sud Haut-Marnais, Éditions Dominique Guéniot, Langres, 2010