ratrucher
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
ratrucher \ʁa.tʁy.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Picardie), (Vosges) Bien racler (une assiette, un plat, etc.) pour y récupérer tout ce qui y reste.
- Claude a dit : Elle venait "ratrucher" la cocotte de hachis parmentier, à la maison. — (site copainsdavant.linternaute.com)
- André il aime ratrucher ! — (site bacon.alp.free.fr)
- L'art de "ratrucher" par Fanette — (site www.photoblog.com)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « ratrucher [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ratrucher [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Normand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
ratrucher \Prononciation ?\
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Références modifier
- Louis Du Bois, Glossaire du patois Normand, Julien Travers, A. Hardel, Caen, 1856, page 302 → [version en ligne] / [version texte]
Picard modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
ratrucher \Prononciation ?\
- Saucer. Manger les tout derniers restes d’un plat.
Références modifier
- Robert Emrik, Le Parler picard, 1967, C. R. D. P.